Tra từ: bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī

Có 2 kết quả:

病來如山倒，病去如抽絲 bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī ㄅㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄕㄢㄉㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡㄙ • 病来如山倒，病去如抽丝 bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī ㄅㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄕㄢㄉㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡㄙ

1/2

病來如山倒，病去如抽絲

bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī ㄅㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄕㄢㄉㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡㄙ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh

sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly

病来如山倒，病去如抽丝

bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī ㄅㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄖㄨˊ ㄕㄢㄉㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡㄙ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly